Ella Bruccoleri su Mary, Tom e la seconda stagione

AVVISO SPOILER: Questa storia contiene spoiler della prima stagione di “The Other Bennet Sister”, ora in streaming su BritBox.

Ella Bruccoleri potrebbe interpretare una sorella Bennet in TV, ma l’attrice non è sempre stata una fan di Jane Austen.

Bruccoleri ha letto “Orgoglio e pregiudizio” per la prima volta mentre si preparava ad assumere il ruolo principale nel film drammatico della BBC “The Other Bennet Sister”, scritto da Sarah Quintrell e adattato dall’omonimo romanzo di Janice Hadlow. Nel ruolo di Mary Bennet, la sorella più giovane e timida di Elizabeth, Bruccoleri ha deciso di ritrarre la storia del raggiungimento della maggiore età di una donna Regency.

“Volevamo realizzare uno spettacolo che Jane avrebbe apprezzato se fosse stata qui oggi, o che fosse abbastanza fedele a ciò che stava cercando di fare”, dice Bruccoleri. Varietà.

La drammatica storia d’amore e il viaggio di crescita personale dello show sembrano essere in linea con qualcosa che Austen avrebbe immaginato per i suoi personaggi. Mary, messa in ombra dalle sue vivaci sorelle e dalla madre sprezzante (Ruth Jones), inizia a trovare il suo equilibrio quando si trasferisce a Londra per fare da tata ai suoi cugini dopo la morte di suo padre. Nella nuova città, Mary vive con gli zii, i Gardiner, dove incontra un gentile avvocato di nome Tom Hayward (Dónal Finn), con il quale condivide un legame immediato. Mentre Tom ha un accordo romantico preesistente, Mary incontra il signor Ryder (Laurie Davidson), un affascinante playboy che inizia a corteggiarla (a sua insaputa). Fanno la loro comparsa personaggi familiari di “Orgoglio e pregiudizio”, come Caroline Bingley, innamorata di Ryder, che prova un grande piacere nell’essere crudele con Mary, così come il resto della famiglia Bennet, accompagnata da flash di Mr. Darcy che si rifiuta di trascorrere del tempo con i suoi suoceri.

I mondi si scontrano quando Ryder segue Mary a Pemberley, ma la loro amicizia (per quanto riguarda Mary) incontra un problema quando lui le chiede di essere la sua amante. Mary ritorna dai Gardiner e si riconnette con un neo single Tom Hayward durante un viaggio ai laghi, che viene distrutto da Ryder e Caroline Bingley.

Ne derivano una serie di malintesi e Tom alla fine lascia i laghi, apparentemente per sempre. In sua assenza, Mary, che è cresciuta enormemente in se stessa nel corso della stagione, continua a costruirsi una vita a Londra. Incontra il signor Sparrow, un vecchio amico che aveva rifiutato; affronta i suoi problemi con Caroline – e alla fine affronta anche il modo in cui sua madre l’ha trattata.

Nelle ultime scene del finale, Tom torna a Londra (dopo che Caroline lo ha convinto a farlo!) per confessare il suo amore per Mary, e ammettere che pensava che lei amasse invece Ryder. I due concludono la stagione fidanzati e si preparano per una vita insieme.

Presentato per la prima volta sulla BBC nel Regno Unito all’inizio di quest’anno, “The Other Bennet Sister” è stato trasferito su BritBox per un programma di streaming settimanale negli Stati Uniti e in Canada. L’interesse si è diffuso in tutti i continenti: lo show “The Other Bennet Sister” ha attirato cinque volte più nuovi abbonati allo streamer nelle prime cinque settimane rispetto a qualsiasi altra serie, contribuendo a far sì che BritBox fosse il trimestre più forte di sempre in termini di crescita degli abbonati.

Ha avuto così tanto successo, infatti, che questa settimana la BBC e BritBox hanno annunciato che “The Other Bennet Sister” avrà uno speciale natalizio in tre parti, da girare quest’estate. Prima che si diffondesse la notizia, però, Bruccoleri aveva espresso nervosismo riguardo alla possibilità di una seconda stagione. “Quando qualcosa mi sembra davvero perfetto e viene ricevuto in modo adorabile, ho un po’ paura di toccarlo di nuovo”, ha detto.

Nell’intervista, Bruccoleri parla di come ritrarre le tendenze ansiose di Mary, di tracciare il proprio percorso – e di cosa ci aspetta dopo Tom e Mary.

Secoli dopo, Jane Austen è ancora così popolare e la storia di Mary di essere una tappezzeria trascurata è qualcosa che esiste ancora oggi. Cosa speri che il pubblico che si vede nei panni di Mary tragga dallo show?

Il messaggio della società ti dice che per adattarti ed essere accettato, devi apparire in un certo modo ed apparire raffinato. Mary intraprende questo viaggio in cui quel messaggio è così instillato dentro di lei che trova davvero difficile non ascoltarlo e pensa: “OK, sto facendo qualcosa di sbagliato. Devo cambiare il modo in cui sono per piacere alle persone”. Non funziona, perché Maria è quella che è; non sarà mai in grado di abitare in questa scatola che gli altri vogliono. I suoi difetti diventano il suo fascino quando è circondata da persone che la accettano per quello che è, che è la cosa che mi piacerebbe che le persone ricevessero.

Ho notato che Mary si pizzica la pelle intorno al pollice quando è in giro con la sua famiglia ed è presumibilmente nervosa. Quali sono stati alcuni dei manierismi che hai incorporato per arricchirla?

Era scritto, in realtà! Ho adorato quel dettaglio nella sceneggiatura, quindi l’ho preso e l’ho seguito. Il mio truccatore, ogni giorno, eseguiva protesi minime sulle mie mani, attorno alle unghie per mostrare questo rossore. Dovevamo tenere traccia del punto in cui si trovava nel suo viaggio, perché volevo che iniziasse a farlo meno man mano che procedeva. Inoltre, non indosso gli occhiali nella vita reale, quindi ho dovuto pensare davvero a quando ne avrebbe avuto bisogno, perché dipendeva da me. Scrutavo la sceneggiatura e dicevo: “Quanto è lontano questo oggetto?”

La matriarca Bennet è quasi un cattivo dei cartoni animati nella sua genitorialità. Perché pensi che Mary abbia continuato a provarci con lei? Come avete affrontato tu e Ruth Jones le riprese di quelle scene, che spesso sono davvero divertenti?

Erano davvero difficili da fare, perché scoppiavo a ridere molto. Perché continua a provarci con lei è una bella domanda, e una cosa davvero straziante a cui pensare. Janice Hadlow ne parla molto nel libro: di questo eterno bisogno di approvazione da parte dei tuoi genitori, non importa come si comportano con te, vuoi comunque disperatamente renderli orgogliosi di te. Se non lo hai raggiunto, non puoi trovarlo dentro di te. Alla fine, è che non ha bisogno dell’approvazione di una fonte esterna. Può venire da dentro. Mi piace il fatto che lo show non cerchi di semplificarlo, perché è un rapporto così complicato che le persone hanno con i propri genitori, e anche se è tossico, è davvero difficile allontanarsene.

Desideri che il lutto per suo padre, con il quale sembrava andare più d’accordo, fosse una parte più importante dello spettacolo?

Questa è stata l’unica cosa che mi è dispiaciuto perdere dal libro. Ci sono alcuni momenti strazianti in cui Mary si sforza di compiacerlo. Compila questo piccolo libro di citazioni dei suoi autori preferiti, poi si rende conto che è un po’ una presa in giro per molti di quegli autori, e lei non lo sapeva e quindi lo strappa. Ci sono sempre più cose che vorresti esplorare, ma penso che semplicemente non ci fosse spazio per il modo in cui lo show era stato scritto.

Prima hai menzionato gli occhiali di Mary. Nella scena in cui incontra Tom, lui indossa i suoi e quando si fidanzano gli occhiali sono di nuovo presenti. È stata una scelta intenzionale durante tutta la stagione?

Tom avrebbe sempre dovuto essere una sorta di equivalente maschile di Mary. Gli occhiali erano un modo davvero ovvio per raccontare quella storia, ma è un segno del loro intelletto e del fatto che amano la lettura e la poesia. Ed era molto intenzionale averli addosso in quella scena romantica finale. Non volevamo romanticizzarli esteticamente di più e volevamo un modo per respingerli: manterranno gli occhiali, sembreranno esattamente gli stessi che hanno avuto nel resto della serie, e altrettanto nerd.

Una delle scene più importanti si svolge durante un giro in barca che viene interrotto da Ryder e finisce con entrambi gli uomini nel lago. Com’è stato girare così?

È stata davvero una bella giornata sul set. È stata una giornata di riprese piuttosto intensa, perché hanno avuto dei problemi con l’ancoraggio delle barche sul fondo del lago o qualcosa del genere. Abbiamo iniziato a girare solo dopo pranzo e tutti erano davvero stressati. Siamo scesi sulla barca per girare quelle scene e Indira (Varma, che interpreta la signora Gardiner) si è presentata in costume da bagno e un cappello con sopra un’anatra, per poter fare una nuotata nel lago. E se fosse stato ripreso dalla telecamera, pensava che non avrebbe avuto importanza, perché aveva un’anatra in cima al cappello. E tutti dicevano: “Non abbiamo tempo per occuparci di questa cosa in questo momento” e cercavano di impedire a Indira di tuffarsi nel lago. Ma poi quando abbiamo girato le scene con Dónal e Laurie, benedici i loro cuori, faceva un freddo gelido. Hai un medico a portata di mano, ma (il nostro) è stato molto cauto. Continuava a dire che pensava che avrebbero preso la polmonite. È stato davvero, davvero divertente. E poi Dónal ha perso una delle sue basette nel lago!

Pensi che fosse importante per Mary avere un altro interesse amoroso prima di finire con Tom?

Aggiunge un altro livello affinché lo show abbia una leggera volontà di farlo/non farlo, anche se tutti sanno che finirà con Mr. Haywood. Ma personalmente penso che per Mary sia importante, perché ha bisogno di avere un’idea delle altre persone là fuori. La sua relazione con il signor Ryder è davvero formativa in tanti modi e lei impara moltissimo su se stessa. È importante per lei vederlo, ma non è questo l’amore per lei, per sapere che è innamorata di Tom.

Nell’ultimo episodio, in particolare, fa molte scelte davvero buone, come rifiutare Ryder. Vede di nuovo Sparrow. Lei resiste a sua madre. Prende quel tè con Caroline. Ci sono state scene che ti hanno particolarmente soddisfatto da girare?

La scena con sua madre. Moltissimo. Ruth e io abbiamo trascorso gran parte della giornata a filmarlo come se stessimo facendo una piccola commedia in soggiorno. Abbiamo continuato a farlo e a scoprire cose nuove. È davvero soddisfacente, perché riassume il punto a cui è arrivata Mary, ovvero che non dipende più da sua madre, è capace di prendere le proprie decisioni e ha fiducia in se stessa per farlo. In quel momento ha pieno potere e possiede le cose che dice a sua madre. E anche incontrare John Sparrow in panchina. Non si presenta affatto nello show, ma nel libro, Mary si aggrappa al senso di colpa di John Sparrow, lo rivisita costantemente nella sua mente e non riesce a superare il senso di colpa. Non riesce a superare il fatto che potrebbe aver ferito quest’altra persona: spera che stia bene, e vedere che è felice, è come un grande momento di chiusura del cerchio per lei.

Un altro grande momento nel finale è Tom e Mary che finalmente si fidanzano e si sposano fuori dallo schermo. Cosa li vedi fare dopo il finale?

In un certo senso ho giocato con questo nella mia mente e ho pensato, avrebbero dei figli o non è per loro? Perché Maria non è per natura molto materna. Sviluppa amicizie con i bambini una volta che abbassa un po’ la guardia, ma penso che sarebbe una decisione importante per lei. Li vedo avere questa relazione bella, equa e abbastanza progressista per il momento, in cui entrambi prendono decisioni allo stesso modo e danno priorità alla felicità dell’altro. E posso vedere Mary continuare a governare. L’ultima parte dello spettacolo è quando Sarah era davvero indecisa se dovesse essere Mary a scrivere un libro. Perché era come: “È troppo ovvio?” Che diventa una sorta di figura di Jane Austen e finisce per scrivere per altre persone. Per me era davvero importante che Mary volesse trasmettermi qualcosa che aveva imparato da giovane, quindi penso che vorrebbe trasmetterlo in qualche modo. Potevo vederli essere felici insieme e vivere una sorta di vita bohémien londinese.

Questa intervista è stata modificata e condensata.