Lo show più visto della BBC dal maggio dello scorso anno, “The Other Bennet Sister” ha dimostrato di essere un notevole successo su BritBox negli Stati Uniti. E il successo dello show ha colto di sorpresa la sua star Ella Bruccoleri, racconta Varietà al Festival della Televisione di Monte-Carlo.
“Tutti quelli che ne erano coinvolti dicevano ‘Penso che sarà accolto molto bene’, ma io ho sempre impostato il mio livello molto basso perché dipende dai tempi e da tutta una serie di altri fattori. Quindi ho pensato ‘Non mi interessa davvero la portata del film, voglio solo che le persone si sentano viste da esso.'”
Da quando è andato in onda ha “ricevuto messaggi da persone di tutti i sessi e di tutte le età che si sono sentite un po’ estranee, come se fossero alla periferia di qualcosa a cui non possono accedere” – proprio come Mary Bennet nello show, che non si adatta alla sua famiglia o ai suoi coetanei nell’Inghilterra dell’era Regency.
“Guarda le sue sorelle, come Elizabeth, che affascina sempre le persone senza sforzo, e Mary trova davvero difficile una conversazione semplice con qualcuno”, dice Bruccoleri.
“Mi hanno scritto persone che hanno rapporti difficili con le loro madri, come Mary, e donne che si sentono molto esaminate per il loro aspetto e si sentono così da molto tempo. Si sono sentite molto viste dall’avere sul loro schermo qualcuno che non assomigliava a una top model come personaggio principale di uno spettacolo, il che è più raro di quanto dovrebbe essere.”
Bruccoleri è a Monte-Carlo perché “The Other Bennet Sister” è nel concorso dei programmi di fiction. Deve ancora essere presentato in anteprima in Europa, ma ha ottenuto feedback di prima mano sul suo successo negli Stati Uniti. “Trovo difficile misurare la portata di qualcosa laggiù perché l’America è così grande, ma quando sono stato a New York e in Texas per fare stampa, i giornalisti tendevano a essere davvero fanatici al riguardo. Alcuni di loro mi hanno persino mostrato i tatuaggi che si sono fatti di un uccello, proprio come quello che il signor Hayward (Dónal Finn) disegna molto male nella serie.”
Basato sul libro di Janice Hadlow, “The Other Bennet Sister” racconta “Orgoglio e pregiudizio” di Jane Austen dal punto di vista della trascurata Mary. Sorprendentemente, Ella non aveva mai letto il romanzo di Austen prima di ottenere la parte. “È pazzesco, vero?” lei ride. “Ma io sono del North Yorkshire e pensavo che Jane Austen non fosse una scrittrice per me. Era più per la gente elegante del sud. Leggevo un sacco di Brontë perché quello era il mondo da cui provenivo.
L’attrice ora si rende conto di aver sbagliato. “Il suo commento sociale è fantastico e parla tantissimo di classe, che ovviamente è universale ovunque tu viva. Trafigge le persone ossessionate dalla ricchezza e dal materialismo, e sembra davvero che sia dalla mia parte.”
