Il distributore d’essai, streamer, società di produzione e – dal 2015 – editore Mubi pubblicherà un libro sul classico dell’era muta “Faust” contenente materiale che fino a poco tempo fa si pensava perduto.
“The Faust Bible: The Making of FW Murnau’s Masterpiece” è pubblicato da Mubi Editions, presentato in collaborazione con la Cinémathèque française, che pubblicherà in tutto il mondo il 17 ottobre.
Il libro celebra i 100 anni dall’epopea fantasy di FW Murnau, considerato uno dei principali esempi di cinema espressionista tedesco, e porta alla luce un manufatto della storia del cinema recentemente portato alla luce: un diario visivo di circa 400 fotografie e illustrazioni originali che documentano la realizzazione del film quasi passo dopo passo.
Compilata dai membri della troupe di “Faust”, Robert Herlth, Carl Hoffmann e Walter Röhrig, e originariamente presentata a Murnau all’interno di una Bibbia di scena, questa raccolta è stata donata come ricordo al regista al termine del film e prima del suo trasferimento dalla Germania a Hollywood. Tuttavia, è andato perduto per molti anni, si pensa sia stato distrutto durante la seconda guerra mondiale, prima della sua recente riscoperta e del meticoloso restauro da parte della Cinémathèque française, che lo ha acquisito per la sua collezione nel 2017.
Ora pubblicato integralmente per la prima volta, “La Bibbia di Faust: la realizzazione del capolavoro di FW Murnau” conterrà immagini fisse e schizzi che mostrano i sontuosi costumi e la scenografia del film, oltre ad uno storyboard dettagliato.
La pubblicazione è guidata da Laurent Mannoni, direttore scientifico del patrimonio della Cinémathèque française, che contribuisce anche con un saggio appena commissionato e alcune annotazioni sulla scoperta della Bibbia e dei suoi rari contenuti. Ad accompagnarlo ci sono Stefan Drössler, direttore del Filmmuseum München, che scrive sulla storia della produzione del film, e KJ Relth-Miller, direttore dei programmi cinematografici dell’Academy Museum of Motion Pictures, sull’eredità duratura del film nel cinema contemporaneo.
“Preservare e rivitalizzare la storia del cinema è al centro di ciò che facciamo a Mubi”, ha affermato Daniel Kasman, vicepresidente editoriale di Mubi. “La scoperta della sorprendente ‘Bibbia’ del Faust rappresenta una bellissima opportunità per condividere questo glorioso classico del cinema muto con un pubblico vecchio e nuovo. Offre una visione profonda e nuova della mente di uno dei più grandi autori del cinema, rivelando la meticolosa abilità artistica dietro questa fantasia visiva innovativa, creata da alcuni degli artigiani più talentuosi del loro tempo, pur rappresentando una straordinaria opera d’arte a sé stante.”
Per celebrare sia la pubblicazione del libro che il centenario di “Faust”, Mubi presenterà una serie di eventi e proiezioni internazionali durante tutto l’autunno 2026, incluso un lancio pubblico alla Cinémathèque française di Parigi il 17 ottobre. Ulteriori dettagli saranno annunciati.
“Uno dei registi più influenti e pionieristici dell’era del muto, FW Murnau era noto per la riservatezza dei suoi set cinematografici”, ha affermato Mannoni della Cinémathèque française. “Riluttante ad accogliere i visitatori, era ancora meno propenso a rivelare il suo processo creativo. La riscoperta della ‘Bibbia’ di Faust offre uno sguardo straordinario sulla realizzazione di uno dei grandi capolavori del cinema. Pubblicato nella sua interezza per la prima volta, consente ai lettori di ripercorrere la creazione di questo film leggendario.”
