Il regista Lan Hongchun è salito sul palco del 28° Festival Internazionale del Cinema di Shanghai per discutere di come “Dear You”, oggi uno dei film cinesi più chiacchierati dell’anno, abbia tratto la sua carica emotiva dal qiaopi, la tradizione delle lettere di famiglia e delle rimesse scambiate tra le comunità cinesi d’oltremare e i loro parenti in patria.
Il film ha incassato più di 255 milioni di dollari al botteghino cinese dall’uscita a maggio e ha un punteggio di 9,3 su Douban. Lan è intervenuto durante il forum “Radici culturali, narrazioni localizzate e risonanza emotiva nel cinema cinese contemporaneo” al festival.
Ambientato nel mondo della corrispondenza qiaopi, “Dear You” traccia temi di attesa, distanza e affetto duraturo attraverso le generazioni. Lan ha detto che il legame del film con il pubblico è più profondo della sua trama.
“Ciò che ha commosso il pubblico non è stata solo la storia in sé, ma anche la memoria culturale portata avanti da qiaopi e da generazioni di persone comuni”, ha detto.
Lan ha fatto risalire il suo istinto verso storie radicate nel luogo e nella memoria personale alla sua ammirazione per il regista taiwanese Hou Hsiao-hsien. “I suoi film mi hanno fatto sentire che anche le storie della nostra terra, della nostra gente e dei nostri ricordi possono diventare cinema”, ha detto.
Riflettendo sulla sua pratica cinematografica più ampia, Lan ha affermato che ogni produzione ha affinato la sua comprensione della forma. “Ogni film dovrebbe mostrare dei progressi”, ha detto. “Per me, la cosa importante è continuare ad imparare e ad avvicinarmi sempre di più alle persone e alle emozioni che voglio ritrarre”.
Il regista ha anche riconosciuto il sostegno di Damai Entertainment, al cui sostegno ha attribuito il merito di aver aiutato il film a raggiungere un pubblico più vasto grazie al suo successo grazie al passaparola. Xie Ying, vicepresidente di Damai Entertainment, ha notato che il rapporto della società con Lan è antecedente all’uscita del film. “Abbiamo incontrato Lan per la prima volta circa cinque anni fa”, ha detto Xie. “Quel rapporto e quella fiducia sono continuati fino ad oggi.”
